Porträt eines zufriedenen Menschen: Magdalena Küng, 93 Jahre alt | Kolumnistin Cécile Bühlmann zu den US-Präsidentschaftswahlen | Ein Durchgangsbahnhof Luzern hätte riesiges Zerstörungspotenzial | Freie Sicht auf See und Nackte: «Der Flaneur» ist unterwegs | Das Restaurant Guggi hat einen neuen Pächter | Arbeitsintegration auf dem Sonnenberg: zu Besuch in einem Gastro-Kurs | Bevölkerungsbefragung: Wie altersfreundlich ist die Stadt? | Musikgeragogin Ursula Zihlmann mit Fokus-Anerkennungspreis ausgezeichnet | Kolumnistin Birgit Aufterbeck plädiert für ein offenes Theater | Das erste Generationenfest Zeitsprung war ein Erfolg | Zehn Fragen an Dramaturgin Susanne Stähr